[Root.Capital.GetCapitalName]自由市
|
|
请协助校对或更新此信息框。最后校对于版本 1.30。 |
[Root.Capital.GetCapitalName]城已获得帝国直辖地位,成为神圣罗马帝国的一座帝国自由市。尽管帝国境内不乏诸多重要的自治城市,如今[Root.GetName]所拥有的保障已不止于其财富与规模——那是由[Emperor.Monarch.GetTitle]本人永久担保的经济与政治自由。
[Root.GetName] ——不再是帝国的自由市
|
|
请协助校对或更新此信息框。最后校对于版本 1.30。 |
[Root.GetName] 已不再是神圣罗马帝国的自由市。该城的领导层因马基雅维利式滥用权力、蔑视帝国体制而受到谴责,并已失去了曾经获得的头衔所附带的一切特权。
[Root.Capital.GetName]街头的干草叉与火把
|
|
请协助校对或更新此信息框。最后校对于版本 1.30。 |
下层民众与本城统治者之间的不满与隔阂,已将我们推向内战的边缘。我们尚未做好准备去面对一场全面的叛乱,许多上层人士正敦促市议会将此事上呈[Emperor.Monarch.GetTitle],恳求[Emperor.Monarch.GetTitle]本人施以援手。要扑灭在[Root.Capital.GetName]街头闷烧的叛乱之火,我们最需要的莫过于精壮的士兵与充足的金钱。
自由市 [From.GetName] 恳求我们的援助
|
|
请协助校对或更新此信息框。最后校对于版本 1.30。 |
今晨,我们接见了来自自由市 [From.GetName] 的使者,详述了该市议会在满足劳动阶层需求方面的彻底失败。使者以[From.Capital.GetName]街头熊熊燃烧、闷烧不息的烈火为喻,描绘这座自由市正深陷的不满情绪,并称若不采取行动,该市的农民很快便会揭竿而起、举起干草叉反抗。他们恭敬地恳求派遣士兵与钱财,以便能对那些心怀不满的市民迅速伸张正义。
触发条件
|
只触发于
|
这是个合理的请求,我们将予以兑现。 问题的根源在于[From.Country.GetName]内部,除非他们能认清这一点,否则我们不会施以援手。 | |
[Emperor.Monarch.GetTitle]的回应
|
|
请协助校对或更新此信息框。最后校对于版本 1.30。 |
不满情绪与日俱增,无论我们如何调动手头兵力,方才扑灭一处烈焰,另一处又在我们眼前重新燃起。那位使者究竟到了何处?我们衷心希望,向[From.Monarch.GetTitle] [From.Monarch.GetName]提出的这一卑微请求不会激怒[From.Monarch.GetHerHim],并盼望[From.Monarch.GetSheHe]能应允施以援手。
触发条件
|
只触发于
|
选项条件
| |
加冕典礼
|
|
请协助校对或更新此信息框。最后校对于版本 1.30。 |
[PAP.Monarch.GetTitle] [PAP.Monarch.GetName] 将帝国御宝交到了神圣罗马帝国新任[Emperor.Monarch.GetTitle]的手中,象征着[PAP.Monarch.GetTitle]为基督教君主加冕的权柄,以及[Emperor.Monarch.GetTitle]身为罗马天主教会守护者的职责。能够被选为加冕典礼的举办地,实乃莫大的荣耀,[Root.Capital.GetName]的教堂几乎容纳不下前来见证[Emperor.Monarch.GetTitle]加冕的所有显贵。
条约会议
|
|
请协助校对或更新此信息框。最后校对于版本 1.30。 |
[Root.GetName]条约会议结束后,无论是[hre_winner.GetName]一方的胜利者代表,还是签署[hre_loser.GetName]投降条件的外交官,都向我们表达了谢意,感谢我们在筹办这一重大事件的各项细节上给予的协助,以及我们在此事上所秉持的中立立场。这使他们得以专注于手头的要务。尽管除了会议本身产生的开销外,我们并未获得任何金钱补偿,但如今我们已被视为比以往更具威望的国家。
通商与税收特权
|
|
请协助校对或更新此信息框。最后校对于版本 1.30。 |
自由市 [free_city_in_debt_target.GetName] 正被自身的重担压得喘不过气,勉强赚取的收入仅够让自己远离那令人畏惧的破产深渊。一旦[free_city_in_debt_target.GetName]的经济不可避免地在自己一手造成的问题重压下崩溃,受损的将不仅是他们自身的声誉,更会波及帝国本身的威信与正统性。我们不妨尝试授予他们一些通商与税收特权,若处理得当,便能缓解他们的财政困境。
获得了通商与税收特权
|
|
请协助校对或更新此信息框。最后校对于版本 1.30。 |
我们在债务泥潭中挣扎的消息传开,多少令人意外,但真正令人震惊的是,[From.Country.GetName]的[From.Monarch.GetTitle] [From.Monarch.GetName]决定伸出援手,授予我们某些通商与税收特权,这恐怕是鲜有其他自由市能够享有的。
触发条件
|
只触发于
|
这确实令人意外,却是个受欢迎的惊喜! | |
手持利刃的名门望族
|
|
请协助校对或更新此信息框。最后校对于版本 1.30。 |
[Root.Capital.GetName]的领地贵族们,对我们身为自由市而无法直接施行贵族统治一事深感不满,近来我们已用尽一切办法安抚他们,却始终徒劳无功。倘若他们只是手持干草叉与火把、几乎未受军事训练的寻常农民,我们尚能轻易镇压他们可能挑起的任何叛乱。然而这些男女贵族拥有领地与头衔,并接受过正规的军事训练,绝不可小觑。唯有神圣罗马帝国的[Emperor.Monarch.GetTitle],或许才能平息他们的野心……
[From.GetName] 恳请协助应对叛乱贵族
|
|
请协助校对或更新此信息框。最后校对于版本 1.30。 |
我们获悉,自由市 [From.Country.GetName] 正深陷困境,其领地贵族对[From.Country.GetName]身为自由市的地位心怀不满。该国请求我们协助斥责这些贵族,使他们接受[From.Monarch.GetName]不受王室头衔与特权束缚的世俗领导。
触发条件
|
只触发于
|
我们将施以援手。 若连自己的国民都无法约束,他们真的有资格统治一个国家吗? | |
援助还是阻挠?
|
|
请协助校对或更新此信息框。最后校对于版本 1.30。 |
贵族们变得愈发大胆,如今正试图拉拢农民与市民加入他们针对我们与我们自由市地位的叛乱。目前为止,他们收效甚微,但每当那些自恃名门、目中无人的贵族企图打破我们苦心维护的和平时,我们总会感到担忧。[From.Country.GetName]的[From.Monarch.GetTitle] [From.Monarch.GetName]会如何看待我们?[From.Monarch.GetSheHe]是否会信守承诺,平息这些不服管束的贵族?
触发条件
|
只触发于
|
选项条件
[From.Monarch.GetTitle]的援助已经到达!
| |
城市同盟
|
|
请协助校对或更新此信息框。最后校对于版本 1.30。 |
汉萨同盟与伦巴第联盟给了我们启发,促使我们询问是否有其他自由市愿意与我们一同结成同盟。我们这些自由市孤立无援时势单力薄,但事实已经证明,小国之间在贸易、维护帝国和平、支持仲裁法庭等事务上的相互协作,以及维系一支统一的力量,足以使我们成为一股连列强都难以压制的力量。
城市同盟的提议
|
|
请协助校对或更新此信息框。最后校对于版本 1.30。 |
神圣罗马帝国境内曾出现过许多相互协作的同盟。譬如汉萨同盟,那是一个由商行行会组成的商业与防御联盟;又如施瓦本联盟,是一个互助防御与维和组织。有些同盟发展得如此强大、团结,甚至被视为国家本身,例如瑞士同盟。自由市 [From.Country.GetName] 提议我们加入类似的组织,一种在贸易、维护帝国和平、支持仲裁法庭等事务上相互协作的合作关系。
触发条件
|
只触发于
|
我们又有什么可失去的呢?什么都没有?加入吧! 这看起来是对时间与资源的巨大浪费。 | |
城市同盟的成员
|
|
请协助校对或更新此信息框。最后校对于版本 1.30。 |
[From.Country.GetName]的[From.Monarch.GetTitle] [From.Monarch.GetName]已同意在贸易、维护帝国和平、支持仲裁法庭等事务上与我们展开合作。
[From.GetName] 拒绝了城市同盟
|
|
请协助校对或更新此信息框。最后校对于版本 1.30。 |
[From.Country.GetName]的[From.Monarch.GetTitle] [From.Monarch.GetName]怀着最深切的遗憾,不得不拒绝与[Root.Country.GetName]的[Root.Monarch.GetTitle] [Root.Monarch.GetName]展开合作……
城市同盟的成员资格
|
|
请协助校对或更新此信息框。最后校对于版本 1.30。 |
受施瓦本联盟、汉萨同盟与伦巴第联盟等同盟启发而建立的各自由市之间的合作,似乎运作得相当出色。他们已同意在贸易、维护帝国和平、支持仲裁法庭等事务上通力合作。作为一个自由市,我们不妨也申请加入这个颇为排外的联盟……
城市同盟的潜在成员
|
|
请协助校对或更新此信息框。最后校对于版本 1.30。 |
我们与其他自由市的合作运作得如此顺畅,以至于每天都有越来越多的入盟申请![From.Country.GetName]的[From.Monarch.GetTitle] [From.Monarch.GetName]便是众多希望加入我们的国家之一。
触发条件
|
只触发于
|
接受 [From.Country.GetName] 的申请。 拒绝 [From.Country.GetName] 的申请。 | |
合作改革
|
|
请协助校对或更新此信息框。最后校对于版本 1.30。 |
许多学者与饱学之士,都将自由市 [Root.Country.GetName] 视为自己的家园。通过与同盟中其他自由市同侪的相互协作,他们得以磨砺自己的思想与理论,为我们带来了莫大的裨益。
- ↑ 相关事件位于 /Europa Universalis IV/events/FreeCities.txt。